For Rusne Augustinaite, home is more than 5,000 miles away. The 22-year-old junior guard at Clemson University grew up in Lithuania, far from where she’s become one of the best three-point shooters in the Atlantic Coast Conference. And while she has now spent years playing in the U.S., one person has never seen her play…